英語 中学生 約2年前

至急です。これを中2までで習った文法で訳していただきたいです🙇🏻

(日本語訳) 私が興味をもった世界遺産は原爆ドームです。授業で平和学習をしたり、印象深いことが 理由興味を持った理由です。原爆ドームについて調べたことを紹介します。原爆ドームは厚く作られて いるため倒壊しませんでした。1996年(平成8年)の12月にユネスコの世界遺産に登録されました。ドーム先端 までの高さはおよそ25メートルです。原爆ドームは爆心地から160メートルの至近距離にあり全焼しました。 テレビなどでしか見たことがないのでいつか行ってみたいです。

英語 中学生 4年以上前

この英文は関係代名詞を使ったのですが、 2013年にユネスコ無形文化遺産に登録された和食は日本の食べ物です。 という文章になってますか？

WUshoku Washte thet hos been regiSTered_as Cuatural Is Japanese Lo0d. o VNESCO Jatongile Heritage In 2013 is Japanese tood.