意味は同じだから大丈夫ですよ。

どちらも過去で受け身ですが丁寧語か普通の文かという違いだとおもいます。