主語の決定
トラック_013
例1
原則 5 ~な人/者は
1 「〜な(人がいればその)人は (だれでも)」 : Anyone who
Anyone who wants to be successful in life needs a
healthy body and a healthy mind.
「人生で成功したければ健全な身体と健全な精神が必要だ」
2
「〜な人は」: Those [People] who ~
例2 Those who are lazy will not succeed. 「怠け者は成功しないだろう」
3
「〜な人は」 : If you ~, you ...
例3
If you want to be successful, you need a healthy body
and a healthy mind.
「成功したければ健全な身体と健全な精神が必要だ」
注意1
注意 2
注意3
注意 4
1の複数形が 2 だと考えておけばよい。 また 3 は、1、2と交換可
能。ただし「一般論」 に用いられる you は単数扱いである。
1 の anyone の代わりに、 a man / a personは避ける。 a man は普通
「男」の意味。 また a person は堅い表現である。
1 は否定文では使えない。 any 〜 not の語順が不可能だからである。 そ
の場合は、 No one who ~ とするか、2、3 を用いる。
と区別しなければならないのが someone who ~ である。 これは 「(現
に存在する) 〜な人」 の意味である。
例 We are looking for someone who can work on weekends.
「週末に働ける人を探しています」
この例に anyone は不可。 また 2 は、 someone / anyone who
のいずれの複数形としても使える。
