2段落目の2行目についてです。 和訳を見たところ、ミカル シュワルツの研究に基づいて設立された、とあります。 ここで、"基づいて "は英文中のfound onのことなんでしょうか？

11 脊髄再生医療 英文] 11 It was a miracle of almost biblical proportions. In 1998, scientists in Israel revealed that rats whose spinal cords had been severed had called walked again after an injection of healing immune cells macrophages. Their hopes buoyed by enthusiastic media coverage, = paralysed patients began to dream of taking their own tentative steps. 12 Five years on, the status of those dreams remains unclear. Proneuron Biotechnologies, a Los Angeles-based company founded on the back of the research of lead investigator Michal Schwartz at the Weizmann Institute of Science in Rehovot, is expected soon to release the results of an initial trial of the procedure on eight patients with spinal injuries. Media reports have indicated that some patients have recovered some feeling and movement, but many researchers do not expect a repeat of the rodent miracle. Indeed, they claim that at least one group has since tried, and failed, to reproduce Schwartz's original animal results.

赤い線で囲ってる部分を私にも分かるように教えてほしいです... 一応全ページ載せておきます

196 そのほかの重要表現 98 <V +S+X... > は譲歩, or があれば <whether ... A or B> 次の英文を訳しなさい 「解 sol yaxinusto taboe zalquio viram Spiritual life seems to parallel natural diamond formation. We I have all probably seen the miracle of people under extreme pressure, be it physical, emotional or moral, developing a new and shining strength. 受験生用の英文法参考書などには少し載っているだけですが,公文書や,と には会話でも使われるのが動詞の原形で始まる仮定法現在の表現です。 法 映画「ビルマの竪琴」の中に登場する歌の中にもこの仮定法現在が使われています。 タイ国境付近の村で少数の日本軍が何千ものイギリス軍に包囲されたそのとき,日本 兵が「埴生の宿」を歌うとイギリス軍も “Home, Sweet Home” を合唱し,戦闘は止 むのですが,その曲の一節が “Be it ever so humble, there is no place like home." です。この Be it ... は現代英語の Even if it is …. に相当しますが, Be... humble は普 通However humble it may be ｢それ(=わが家) がどんなに粗末であっても」と言い 換えられています。要するに「譲歩」の表現だということです。 like は前置詞ですが, nothing や〈no + 名詞〉とセットになった場合,「・・・に匹敵する (equal to)」 の意味 になります。なお、「埴生の宿」 とは 「土で塗ったみすぼらしい家」 のことです。 この Be it ... に or が加わると, Whether it is ... or ~ の意味になります。 SUOROD では例題に入りましょう。 第1文は 〈seem to V > 「Vするようだ」 がわかれば, あとは語彙力の問題ですね。 (大阪大) バ 第2文は be it.... or moral がカンマとカンマで挟まれているのが容易に把握でき ます。いったんこの部分をはずして文構造を検討しましょう。 人はことがある皆 たぶん･･･だろう を見た 奇跡的な出来事 〜という人間が We have all probably seen the miracle (of people... S (助) ( 同格語) (副) (過分) O M (意味上のS) 例題: 語句 parallel Vt に似ている/formation 組成 / miracle 奇跡的な出来事) / physical 形肉体的な / emotional 形感情的な / moral 道徳的な L て の こ 白 に

赤い線で囲ってる部分の意味がわかりません。どういうことですか？

196 そのほかの重要表現 98 <V +S+X... > は譲歩, or があれば <whether ... A or B> 次の英文を訳しなさい 「解 sol yaxinusto taboe zalquio viram Spiritual life seems to parallel natural diamond formation. We I have all probably seen the miracle of people under extreme pressure, be it physical, emotional or moral, developing a new and shining strength. 受験生用の英文法参考書などには少し載っているだけですが,公文書や,と には会話でも使われるのが動詞の原形で始まる仮定法現在の表現です。 法 映画「ビルマの竪琴」の中に登場する歌の中にもこの仮定法現在が使われています。 タイ国境付近の村で少数の日本軍が何千ものイギリス軍に包囲されたそのとき,日本 兵が「埴生の宿」を歌うとイギリス軍も “Home, Sweet Home” を合唱し,戦闘は止 むのですが,その曲の一節が “Be it ever so humble, there is no place like home." です。この Be it ... は現代英語の Even if it is …. に相当しますが, Be... humble は普 通However humble it may be ｢それ(=わが家) がどんなに粗末であっても」と言い 換えられています。要するに「譲歩」の表現だということです。 like は前置詞ですが, nothing や〈no + 名詞〉とセットになった場合,「・・・に匹敵する (equal to)」 の意味 になります。なお、「埴生の宿」 とは 「土で塗ったみすぼらしい家」 のことです。 この Be it ... に or が加わると, Whether it is ... or ~ の意味になります。 SUOROD では例題に入りましょう。 第1文は 〈seem to V > 「Vするようだ」 がわかれば, あとは語彙力の問題ですね。 (大阪大) バ 第2文は be it.... or moral がカンマとカンマで挟まれているのが容易に把握でき ます。いったんこの部分をはずして文構造を検討しましょう。 人はことがある皆 たぶん･･･だろう を見た 奇跡的な出来事 〜という人間が We have all probably seen the miracle (of people... S (助) ( 同格語) (副) (過分) O M (意味上のS) 例題: 語句 parallel Vt に似ている/formation 組成 / miracle 奇跡的な出来事) / physical 形肉体的な / emotional 形感情的な / moral 道徳的な L て の こ 白 に

この教科書を使ってる方教えてください！ このリスニングの問題の部分なんですけど何番が答えでしたか！緑の疑問文の問題です

--eight Lesson 4 夢のような絶景 A Miracle Mirror Lesson Goal 行ってみたい場所について, 英語で述べることができる。 | ⓘ Target | 今週末にやりたいことについて伝える。 1 Quick Question! 英語を聞いて,次の質問の答えを1~3の写真から選びましょう。 Which picture is the speaker talking about? Talk! 次の質問に答えましょう。 Do you like traveling? □ Yes. □ No. Why? a lot of ... たくさんの･･･ traveling/trylin トゥラァヴリング/ 2

discusses以降の文章は 「患者の死をいつ助けるかという問題と生涯にわたって取り組んできたことについて論じた」 と訳すことができるのですが a lifetime of grappling with the issueが 「問題と"生涯にわたって取り組んできたこと"」... 続きを読む

英語リーディング1 期末 多読レポート課題の一つとして先生からの課題文 ④ In a new book, A Miracle and a Privilege, Dr. Francis Moore, 81, of Harvard Medical School, discusses a lifetime of grappling with the issue of when to help a patient die. An excerpt: ng back to

答え教えてください☺︎♪

() weight again. She needs some exercise. 2 kept on 3 put on 4 taken on ) living in New York for fifteen years. 3 going 2 done ). We can't follow you. 3 rapid 4 swift 2 quick 04 After my retirement, I moved to the north of Hokkaido where I didn't kn 【空所補充四択】 ( )内に入る最も適当な語(句) を選びなさい。 01 My mother has ( stayed on 02 Karen's ( 1 been 3 Please don't speak so ( Rayo 2014-2020 1 fast □6 2 kind 3 thing Ⓒ1 distance 4 soul 5 X: Why was Hana angry when she received her report results? Y: Because the teacher gave her a B, but she thought she 3 pursued 1 deserved 2 presented 4 replaced She (p) to church regularly, but now she never goes. 3 used to going 07 6 O Didn't we have better 3 Had we better not to was used to go 2 used to go Yearlyz ) start at once?" "Okay, let's start now." "It looks like rain. ( 1 make 2 get 9 All we could do at that time was ( Ⓒhope 2 to hope 10 "I'd like to make a reservation ( open tables at that time." 1 at 6:30 for 2 at 6:30 to 4 have 2 Did we have better not 4 Hadn't we better (フェリス女学 ☐8 I'm working right now and I cannot leave, so I'll () my friend to drive home. 3 let ) a miracle. 4 is used to go 3 hope for ) an A. 11 There are still quite a ( considered to be equal. 1 few 2 little 3 many 12 I was caught in a traffic jam. I'm sorry to have ( keep you waited 3 kept you waited 2076 (B*#*# 4 that we hope ) three people." "I'm sorry. We ha 4 have 4 on 6:30 to (717 3 on 6:30 for ) countries where men and women a 4 much ) so long. 2 keep you waiting 4 kept you waiting

教えてください！！

08 A: You'd better fasten your seat belt. This road is a bit rough. B: ( ) A: Please do what I say. It's for your own safety. What can I do? How should I drive? 09 A: I'm worried about the interview tomorrow. B: Don't worry too much. I'll keep my ( 2 legs fingers hands Shall I get out? Is it really necessary? 10 I know you're worried about asking her for a date, but just go ( ) it! for on away by 11 A: That was the best meal that I've had in a long time. B:( ) You can say that again. You can't ever say that. Would you like it? 3 How do you like your coffee? ) crossed and hope for the best. arms 12 A: Coffee in Japan is too strong for me. B: Why don't you add hot water or milk to make it weaker? A: Okay. ( ) B: Here you go. I never told you that. I can hear you once again. 13 A: May I be ()? I'll be back soon. B: Sure, Dexcusing 16 A Coffee, please. B: For here or (? to come to go Could you pass me the milk? Do you like your coffee weak? gone 14 A: I'm sorry, I have a previous appointment. B: Oh, what a ( X1 mess miracle done waste 15 A: What should I do about the mistake I've made? B: You can't do anything about it. It can't be ( avoiding depending helped to run ). excused pity waited to walk

教えてください！！

08 A: You'd better fasten your seat belt. This road is a bit rough. B: ( ) A: Please do what I say. It's for your own safety. What can I do? How should I drive? 09 A: I'm worried about the interview B: Don't worry too much. I'll keep my ( fingers lega You can say that again. You can't ever say that. 10 I know you're worried about asking her for a date, but just go ( for Don away by B: Here you go. Shall I get out? Is it really necessary? 11 A: That was the best meal that I've had in a long time. B:( Would you like it? How do you like your coffee? tomorrow. excusing 12 A: Coffee in Japan is too strong for me. B: Why don't you add hot water or milk to make it weaker? A: Okay. ( ) ) crossed and hope for the best. arms hands 16 A: Coffee, please. B: For here or ( to come 13 A: May I be ( )? I'll be back soon. B: Sure. )? to go I never told you that. I can hear you once again. Could you pass me the milk? Do you like your coffee weak? gone 14 A: I'm sorry, I have a previous appointment. B: Oh, what a ( ) mess miracle done 15 A: What should I do about the mistake I've made? B: You can't do anything about it. It can't be ( avoiding depending helped waste to run ). excused pity @waited to walk BRL)

これも全く分からないので教えてください！

Miracle Mirror Lessor esse A Miracle Miror Lesson(4 コロ00 4 p.41 危味を調べよう (1)rarely 編 ()実際は 2) …することができる be OIn fact, there aren't many sunny days one during the rainy season. OSo the big (2) appear 動 3) いつか eSo the big mirror rarely appears. →rorely は「めったに…ない」という意味。 mirror rarely appears. (3) speechiess OBut it was sunny when I visited the flat 0But it was sunny when I visited the flat。 っこのwhen は接続詞で、「…のとき」という意味。 それで、その大きな鏡は( so I was able to see the mirror. OI could ).晴れていました。 walk the beautiful sky! on Was しかし, ( solwas able to see the mirror. speechless. それで、私は( OIcould walk on the beautiful sky! →この could は助動詞 can(… (することが)できる)の過去形。 OSalar de Uyuni is a wonderful place to visit. ®I want to go there again one day. 私はその美しい空の上を( ®Bye, OSalar de Uyuni is a wonderful place to visit. →この(to +動詞の原形)は to 不定詞。 前の名詞に「…するべき」という説明を加えます。 ウユニ塩原は( OLinda OIwant to go there again one day. →この(to +動詞の原形〉は to 不定詞で、 want to で「…したい」という意味を表します。there が 指す場所を具体的に書きましょう。 私はいつか、( 内容をとらえよう! 教科書 p.41の内容と合うものには○, 合わないものには×を書きましょう。 notoaoy en nuh (1) The big mirror appears every day. (2) Linda visited the flat on a sunny day. (3) Linda was able to see the big mirror.. lowwGne p o (4) Linda flew in the sky. (5) Linda does not want to visit Salar de Uyuni again. 本文を声に出して読もう! 4回目口 5 1回目口 2回目ロ 3回目口 熱語表現をう! 次のをにしましょ。 ポイントをう! 次の英文の下線部に注意して、にしう。 34 35

全て分からないので教えてください！

へ へ 次の日本詰を央弱にしみしょノ。 意味を調べよう! 熟語表現をおぼえよっ!」 (1) miracle 名 (1)…な休暇を過ごす p.40 (2)…のように見える OHi, Yui! (3)…のようになる (2) Bolivia 名 O] had a great vacation in Bolivia! く (3) flat 名 @Ihada great vacation in Bolivia! OIn the はりビアで(引ばらしいイ休日段を過ごしました visited Salar de Uyuni, a salt flat. On the dry season, the flat looks like a snowfield. 乾季には、 (イのチ少やは雪原のように見えます flat looks like (4) snowfield 名 the a dry season, 6But in the rainy season, rainwater covers its surface. OBut in the rainy season, → ts が指すものを具体的に書きましょう。 snowfield. (5) rainwater しかし、周手には、(向水がいての未面を置いま rainwater covers its surface. ○On sunny 6On sunny days, the shallow water reflects the sky and clouds, and the flat (6) surface 名 becomes like a big mirror. 晴れた日には,浅い水が空と雲を反射して,( days, the shallow water reflects the sky (7) shallow 形 OMany people visit Salar de Uyuni to see this amazing scene. and clouds, and the flat becomes like a →この<to +動詞の原形〉は to 不定詞で, 「…するために」という意味。 (8) reflect 動 たくさんの人々が( ウユニ塩原を訪れます。 big mirror. OIf's very beautiful. OMany えんげん o (9) scene 名 people visit Salar de Uyuni to see this 内容をとらえよう! 教科書 p.40の内容と合うものには○, 合わないものには×を書きましょう。 (1) Linda visited Bolivia during the vacation. amazing scene. (2) Salar de Uyuni is a salt flat. (3) In the rainy season, the flat looks like a snowfield. へ (4) There are a lot of mirrors in Salar de Uyuni. (5) No one visits Salar de Uyuni. 5回目口 本文を声に出して読もう! 2回目ロ 3回目ロ 4回目ロ 1回目ロ 32 33