1. 今日は初デート。 ランチをしようと思ってお店に来てみたら、入り口に張り紙が。
Sorry,
We Are Closed Today
Thank you for coming, but we are closed because there are some problems in
the kitchen. Now we're fixing them, and going to check out the whole kitchen
after that. We hope everything will be *recovered tomorrow or the day after
tomorrow. If you want to make a reservation for this week, please just call us. (
We are very sorry for the inconvenience. As our apology, we would like to
*offer you something. Please take a picture of this notice, and show it to our
*staff when you come next time. Then we'll give you a special dish for free.
Thank you always.
The Garden Restaurant
313-707-8383/thegarden@email.com
[注 closed: 休業している
inconvenience: ご迷惑
1.0
がら
fix : 修理する
apology : おわび
whole : 全体の
113
recovered : 復旧してい
everything: すべて
notice : 張り紙 staff : スタッフ
offer : 差し上げる