訳します。
［私がジャクソンのほうへ運転する間、速度制限が理由で 私は警察に止められた。］
訳から分かると思いますが、副詞節と主節の時制が違います。