英語
高校生

2枚目のしかしながら〜としたがって〜の文の意味の意味がわかりません教えてください

あなたが誰かに世界地図を描いてくれるよう頼む時 、あなたは世界がどのように見えるかについて非常 に正確な考えを持っている人がほとんどいないとい うことがわかるでしょう。 あなたは国々の位置についてのいくつかの誤りを予 起するかもしれません。 なにしろ、これはある程度の表現力と良い記憶力を 必要とする課題なのです。 しかし誰も諸大陸の相対的な大きさすら知りません 1 その人の物の見方によってそれらを拡大、または縮 小する傾向があります。 この理由で、故郷はしばしば大きすぎに描かれます たとえばブラジル人は南アメリカを大きくする傾向 がある一方、ベトナム人はアジアを大きくする傾向 があります。
手描きの地図でもうひとつよく起こる誤りは、ヨー ロッパを大きく描きアフリカを小さく描く傾向があ ることです。 世界中の人々はアフリカ人も含めてこの方法で描く 傾向があります。 これに関わる要因はいくつかあります。 ひとつの要因は、メルカトル図法によって描かれた 古い地図の影響かもしれません。 この地図の描き方の技法は、ヨーロッパを含む北極 に近い地域を格別に大きく見せます。 アフリカのような赤道付近のほかの地域は、実際よ りも小さく見えます。 しかしながら、メルカトル図法の地図はグリーンラ ンドとカナダも大きく見せ、人々はたいていそれら の国の大きさについては間違えません。 したがって、大陸の相対的な重要性についての人々 の認識により良い説明がなければいけません。 ヨーロッパのほうが重要だと人々は考えているので 、拡張される傾向があるのです。 同様に、人々はアフリカは重要ではないと考えてい るのでアフリカが小さくなるのです。
semeone(to 9ゲッ CE th iew_ people have a vw iaed of what the 166倫 BRe | Yo mam on9 of countr 9 At all)this is a task that requires 8 certain skill with 。 Danarend a good memory 阪ce gen now latve size 5f Slimants) They tend to enlarge then ike them smallek according to their poin of view. thie reeaoor1he 剛昌BBB6Soidrann Co "eo A da to enlarge the continent 。 3outh hile a iotmamese enlarges Asia. rin hand-drawn maps is the te ency and Afra too amall Peoe rna

回答

However, しかし、
the Mercator~Canadaまでが一つの文、つまり地図はグリーンランドとカナダを大きくみせている
and +
people usually~their sizeで二つ目の主張、人はグリーンランドとカナダの大きさについて間違えることはあまりない

Thus 上の文を鑑みた上でつまり、
a better~of the countriesで相対的な考えについて、改めなくてはいけないと

つまり何が言いたいかというと、地図上でアフリカは小さく見えているのに対して、グリーンランドとカナダは、大きく見えているまま認識するため大陸を比べたときの認識に実際との誤差があるのに、それが重要視されない。なぜか。その説明がヨーロッパ>アフリカという共通認識があるから、ということが一番最後に書かれています。

うーん、ちょっと文章の話がちょくちょく飛んでいる気もしますけど、短い文にしようとするとこうなっちゃうので仕方ないですね笑

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?