回答

✨ ベストアンサー ✨

make O(人) 原形V  で「人に~させる」といった使役動詞の働きになります

make O 過去分詞 になると 「Oが~された状態になる」というニュアンスになります。
この場合、「加藤先生は金曜日の放課後、生徒に作業をさせた」という意味で、ここでの「生徒」は「作業する主体」なので、「~される」という受け身型はニュアンス的に不適当です。

こんな感じで大丈夫でしょうか、またわからないところがありましたらご遠慮なく!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?