✨ ベストアンサー ✨
鬼神をも、男女の仲をも
いずれの「を」も現代の「を」と同じですので「お」はおかしいというか昔のギャル語です。
「私はケーキを食べます」を「私はケーキお食べます」はヤバいですよね。
「をも」は現代でもよく使いますが、その「をも」とだいたい同じです。
(例:彼の演技は女性のみならず同じ男性をも魅了した)
はい、
もともと「を」と「お」は違う発音だったらしいですが、現代ではどちらも同じ発音です。「をとこ」は現代仮名遣いだと「おとこ」ですが、発音は同じですし。
ありがとうございました。
では発音も「を」であってますか、？