練習できない や
練習することができない は
どちらも正しい日本語です。
練習できないの方が自然で、
練習することができないの方が丁寧なイメージを
与えます。