(4) 食洗機は手洗いよりも少ない水で食器を洗うことができるそうだ。 → 和文和訳[別の表現に言い換える] (で) 食器を洗うよりも( それらを洗うほうがより少ない水を必要とすると言われている 《Hints》 食洗機 dishwasher で)食洗機 解答例1 Washing dishes with a dishwasher is said to need [require] less water than (washing them) by hand.

withとbyの違い by:「交通手段」 や 「連絡手段」を言う時や、 「動名詞」 が後ろに来る場合などに使う。 aや theなどの冠詞がつかない。 with:主に「道具」 や 「体の一部」 を使う時に 使う。 withとby の使い分けの基本的な使い分け の仕方は上のようになります。