ゲスト1

personalが心の通ったと訳されていて

In the end it was Kyle's personal communication skills and sincerity that allowed him to achieve his dream.

納得できません、。