２　仮定法で倒置が起こっています。If he had a little more effort, he would have passed.が元の文ですね。倒置と同時に、（主語の省略と同時に）文頭にwithを置いて、～があれば…という意味を持たせることができます。詳しくは文法書等を見てみてください。余談ですが、withのコアイメージ（もともとの感覚）は①～と一緒に　②～と同時に　です。①はitがさすものがわからないため、不正解なのではないでしょうか。
３　④はbringか何かですか？
文型はSVOOです。O₁は人、O₂はものって、中学生が苦労する（はず）のあれです。
saveを辞書で引いてみましょう。節約するという意味があるはずです。この場合、人の労力や時間などを省くと考えたらわかりそうですか？