左の方が好まれます。
一般的に平方根の有理化は、1分の○○で書いて、そっちの方が見やすく、計算もしやすい。

どちらかで答えるとするならば私の写真の通りですね。なぜなら有理化して答えるのが一般的だからです。あなたの写真の右の答えは有理化されていない状態なのであまり良しとはされません。
ちなみに例で出されただけだと思いますがルート３はルート３のままでOKです。