名詞節は未来のことは未来時制、副詞節は未来のことでも現在時制です。
単に見分けたいだけならその節が文の中でなんの役割かを見ましょう。主語、補語、目的語のいずれかになっていたら名詞節、それ以外は副詞節です。