この問題が単独で出てくることはありえないのです
銅:酸素=4:1
マグネシウム:酸素=3:2
ということは公式として使えません。あくまでも「覚えておいたら計算が楽になるよ」という位置づけです。
以下、もしもこの公式から求めるならば、という条件の元で解きます
銅と結びつく酸素の量をxgとする
銅:酸素=4:1=2.4:x ⇒ 4x=2.4 ⇒ x=0.6
答え:0.6g
マグネシウムと結びつく酸素の量をygとする
マグネシウム:酸素=3:2=2.4:y ⇒ 3y=2✕2.4 ⇒ y=1.6
答え:1.6g