✨ ベストアンサー ✨
前半の訳は良い！後半の訳が少し改善の余地がありそう
例えば、littleの訳出とかhave learnedの訳出とかかな？訳した後は自分で一回読んでみるとミスに気づきやすい希ガス
僕だったら
彼女が一人息子について話した事が無く、私が今まで学んだ彼についてのほんの少しの知識の全ては他人からのものであった。
って訳すかな
分からないことあったらまた聞いて下さい！
英語
高校生
解決済み
訳は合っていますか??間違ってたら教えてください!!
Spak 6
~トフマ)
(aわ
トht ite sがしするはんれずかな
41) She never spoke of her only son, and (it is only from other people that I have learnt what
(GttleI know about him.
jearn
彼4はボッモ後4のたったトの具子診金持さなかったっまた
(カ、all)
メ
what(Litle)I kuo
役在は一人思子について話したことがなく、彼について知っていることを
らんたととけはかの人々からだけだ。
(少が)
と。
wkat (Hle) ma
oey I he
9n)
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
14278
162
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14263
19
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9669
155
最強の英単語覚え方！
7678
62
ありがとうございます！助かります!