回答

✨ ベストアンサー ✨

文法的にそこにneverがくるのは可能ですが学びやすくはない=簡単に学ぶのが難しいということなのでneverは要らないと思います!それよりEnglishとit がダブってるのでitをEnglishに変えた方がいいと思います。itto構文を使ってるんだと思いますがdifficultはtough構文がとれるのでitをEnglishに変えても大丈夫だと思います!

げすと

ありがとうございます。tough構文とはどのようなものか教えて頂きたいです。

C

簡単に言うと、不定詞の後ろが他動詞(または自動詞+前置詞)で目的語が必要なはずなのにタフ構文がとれる形容詞の場合だけは他動詞なのに目的語が主語になってくれるから目的語がいらない!っていう構文です!

有名な例文だと、
This river is dangerous to swim in in summer.
(dangerousはtough構文がとれることで有名)
この場合Swim inの目的語が主語になっています!

ちなみにto swimとして自動詞で使うのはダメです!それだと日本語的にどこを修飾してるかわかっても文法的な繋がりがないから不定詞の形容詞的用法に後ろは必ず他動詞か自動詞+前置詞です。
例えばIm looking for a cafe to take a rest in.のinは絶対に要ります!

C

ちなみにげすとさんの使ってるlearnは確か他動詞(自動詞もあったらすみません)で目的語がいるのでtough構文をとらないなら後ろになんかつけなきゃダメです!辞書引いてみてください!

げすと

わかりました、ありがとうございます!

C

どういたしまして!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?