R2とR4は同じなので足しあわせる必要はないです。イメージとして、水路を思い浮かべればいいと思いますが、分岐前の水量(電流)0.9は分岐後の水量(電流)の和であり、分岐した水量0.3がそのままR2とR4という2つの管を通っていくと考えれば、2つの管を通る水は同じ水なので、足す必要がないとわかると思います。