古文常識〜男女の交際〜

5

209

0

さきち

さきち

高校全学年

今日と明日は古文常識ノート!

コメント

コメントはまだありません。

ノートテキスト

ページ1:

古文常識①
古文常識が分かると、どんな良いことがあるのか?例えば
夜いたうふけて、門をいたうおどろおどろし叩けば
なにの用にかう心もなう、遠からぬ門を高く叩くらむ」
と聞きて
訳:夜がたいそうふけて、私の居る所の門をたいそう激
しく叩くので、「何の用事でこのように遠慮もなく、さほど
離れていない門を声高く叩くのだろう」と聞い
C
いて
これだけだと、この門を叩く人がどういう人が想像
できない!でも常識を知っていると違う
まず、この時代、女性が夜に外を出歩くことはほぼ
ない。そして、男性が女性のところに行くことで結婚
生活は成り立っていた。だから、こういうときは主語になる人
は圧倒的に男性が多い
他には、結婚して、ケンカしたので出て行ってしまった」という文
だけじゃ、この出て行った人が書か夫が分からない。
でも、当時は男が女のもとへ通っていたなら、出ていく
のも男だと予想できる!
古文では、男女関係を扱ったものが多いから、男女の
常識を知ることは、古文読解で大きなプラス
になる!
3

ページ2:

No.
Date
ここからは、さっきも出てきたように男と女をつなぐ
鍵ともなる「和歌」について!
古文では和歌を大和歌・言の葉・敷島の道
などという
また、男女が和歌を詠み合うとき、普通は
男が先に詠む
その詠んだ和歌を男は従者に託し、その人が
女側の従者に託し、女のもとへ届く
返歌はこの正反対のルートをたどる
和歌
FRO
・返歌女の従者
男の従者
男は和歌を手紙に書くが、この手紙を
文・消息・懸想文 という
この手紙では草花が添えられたり枝に結
ばれたり、香をたきしめた衣類に添えられたり
して送られることが普通
News