viewは視点という意味で、
「ーの視点で」という使い方をしようとすると、inを使う用法は極めて稀、もくしは、ないと言えます。withを使うことは多いです。
feelingは感受性、感情を示します。
poorで修飾する場合は感受性の意味合いを帯びるので、貧弱な感受性と言えます。しかし、inを使う熟語や副詞句は極めて稀、もくしは、ないため正解にはなりません。

このような問題では、
1 実際には存在しない表現
(使うと創作になってしまう)
2 実際にはあるが、意味として成り立たない選択
は、不正解になります。
本番で見分けるのは難しいですが、実際に見た事のある表現を優先して、それで文脈が成り立たないようであれば、それぞれ多義語、ニュアンスから絞っていくしかありません。
問題集で「このような表現はない」と記載されることはありますが、それは割り切って受け止めるしかないのです。

(日本語で、熟語を答えるようなものですよ。広辞苑にのってなかったり、ブリタニカに載ってなかったらダメみたいな事ですよ)