そんな解答求めてないです。
分からないから聞いてるんです。
もう結構です。

じゃなくて、そんな全部当てずっぽうなの自分のなんの意味になるんですか？

@ここで問題拾うマン
聞かれてること分かんないの？和訳をお願いしますって言ってんだから、和訳を書くだけで良いの。
そんな分かんないとこだけ聞けとか都合良すぎでしょ。分かんないから聞いてんのに。

いや、それって質問者さんのためになることですか？
ここってわからないところを何でこうなるのか聞く場所じゃん。やのに全部わからないとか解説のしようがないんよ。
ここがこうなる理由がわかりませんとか、ここの訳し方を教えてくださいとかならわかるけどさ。全部ってなるとこっちもどこまで理解してるのかがわからないんよ

だから、理解してるどうこうじゃなくて和訳をお願いしますって言ってんだから和訳を書けば良いの。その上で質問されたら答えれば良いじゃん。

あと、都合が良いのは質問者さんね
私たちは別に回答の義務がある訳でもないので

そんなん分かってんだよ。

英語得意って言ってんだから和訳書けば良いじゃん。

君バカなの？和訳を頼むならまずは努力してからきけっつってんの

英語得意だからこそ言ってんの自分でやってみなきゃ進まんのよ英語は

お前がバカだろ。何で俺に努力してから聞けっつってんの？俺じゃねぇだろ。てか、この人も考えて(努力して)分かんないから聞いてんでしょ？努力しないまま聞く奴がどこにいんだよ。

調べてそれでもわからないところを聞くんだろ
あーお前あれかわからんかったらすぐに他人に頼るやつね
お前みたいな奴が一番迷惑なんだよ

何得意げに言ってんの？人に教えてもらっても進むから。

分かんないからすぐ聞くことの何が悪いの？
分かんないものは放置しないでしょ？分かんないから聞くんだよ。日本語分かれよ

その努力を見せろって言ってんの。
全部わからないならわからないって素直に言えば良いし、ここまで解りますって言えばいい。最初の日付とかはわかるでしょってこと。could you understand my saying?

は？何私の言ってることが理解できますか？だよ。
こっちのセリフだわ。Can you understand?

文頭大文字なんだけど。習わなかった？

別に気に勉強じゃないから気にしてない。
i'm sorry I don’t understand your saying because you are not understand that i want to say.
i think you should teach him(her), shouldn't you?

気に勉強じゃないから気にしてないってどういうこと？英語の勉強の前に日本語勉強しろよ。
You should study Japanese.Oh,sorry.I mistook.You must study Japanese.

I'm sorry.i had to elaborate. i answered your question
that beginning with capital letters.

i want you to answer my question.

I’m sorry.I want to answer my question,too.
Because I said,「分かんないからすぐ聞くことの何が悪いの？」But you didn’t answered my question,didn’t you?
So you should study Japanese.
Could you understand my saying?

あなたに教えてあげるね。becauseとかbutは基本的に文頭におかない決まりだよ。あと、答えたければ自分で勝手に答えとけ笑。多分一文目ミスってるよ。これは和訳したるわ。
私も私の質問に答えたいです。になってるよー笑
人にものを言うときはまずは自分からやらないと笑
あとさ、ちょっと前にも言ったけどあんたが和訳したれよ
何でそこまで俺に言うん？そもそも、あんた誰？

文頭に置いても良いんだけど？
Could you understand my saying?

間違ってねぇじゃん笑
日本語の勉強しろって

馬鹿とはつきあうなってさ笑バーイ

お前がバカだろ。日本語勉強しろ。
逃げ乙

ほんとに。日本語勉強してね^^*