1枚目:
1. be動詞と動詞は進行形や受け身を除いて絶対に並びません。よく~するという部分が抜けているので、ここはoften goになります
2. Kindergartenersはsがついている複数なので、are dancingです

2枚目:
1. 私は“民芸品を買った”ことが重要で、お土産として買ったことはどうでもいい(主役ではなく、ただの修飾)なので、I bought some folk craftsが最初にきます。その次に、民芸品は“お土産に”買ったということを言うためにas a souvenirがつづきます。
3. charge an admission fee on Fridaysかな。基本的に曜日の前にはonという前置詞がくるのがルールなので、これは暗記しなきゃいけないのと、chargeの後にくるonはその責を向けられる対象がくるイメージです。なので、charge on an admission feeだと入場料がお金を払う側になってしまうと受け取れるかも。
4. preserveとは、保存するという動詞なので、to preserveになります。

それ以外は合ってると思います!並び替えは慣れなので、長文とかをひたすら音読していると、並び替えの問題をするときになんか変だな、と自分で気づくことが増えるので音読オススメですよ:)