The university will open a new library.
大学に新しい図書館ができる
A new library has space for coffe break.
新しい図書館にはコーヒーを飲みながら一休みできる場所がある。
この二つの文が関係代名詞によって接続されています。
先行詞は a new libraryです
そもそも根本的に
which→関係代名詞(後ろは不完全文)
※先行詞が「目的格」の名詞になっているときに使う
where→関係副詞(後ろは完全文)
※先行詞が「場所」の副詞になっている時に使う
です
わざわざ分かりやすく説明してくださりありがとうございます！お陰様で理解できました！！