接続詞のSoは、ですから、それゆえに、というような意味です
から、thereforeというのがそれに当たる接続詞です。

And so は And thereforeとなりますし、
前に完結したの文章に続いて、It is, therefore, necessary to ～
というふうにも使われます。（soとはこの点で異なります。）

蛇足ですが、前に述べた点を受けて、Given the above, Given these
factors,等のようにすると、上記を鑑みとか、これらの要素を考慮すると、
というような、単に「それゆえ」よりも論拠をより明確に指摘する言い方も
あります。