某知恵袋からですが。
is out のようなbe 動詞プラスout は 、「外にいる」という意味になります。逆にgo out は外に行くです。
つまり動作を表すときはgo out 、
状態を表すときはis out だそうです。