stillは副詞なので割と自由に配置できますが、
文の真ん中に入れるときに、
文が現在進行形なら、
be動詞と〜ingの間に挟むのが慣習だからです。

stillで、まだ
cryingで、泣いている。
だと思います。