これは古語の単語の読みですかね？

建立というのは、実際こんりゅう、と読みます。
日本史で出てきます、例えば、聖武天皇741年に出した、国分寺・国分尼寺建立の詔。
これはこんりゅう、と読みます。
確かに今はけんりつ、と読みますが、古語になるので、こんりゅう、です。
これはもう悩むより覚えた方が早いです。