メタンに二酸化炭素を混合するだけではブテンは生成しません。
適切な触媒の存在下、高温高圧の条件が必要とされるはずです。つまり、反応を進行させるためにはエネルギーが必要となります。
このエネルギーを賄うために、反応するCO2よりも多くのCO2を排出することになるからです。