バリアフリーは障害をもつ人たちが車椅子などで生活する上で、不自由なく生活が出来るようにすること、設備のことです
点字ブロックなどですね

ノーマライゼーションは一般の人も使えるけど特に不自由な人を優先することができること、施設のことで
妊婦さんやご高齢の方なども含まれます
バスの優先席などがそうですね

多分こういうことだと思います、、、