夜分に失礼致します。間違っているかもしれませんが、訳しました。
▼▼▼▼▼▼▼▼
しゅん、何を読んでるの？？

僕はブラジルの文化について読んでいるんだよ。彼ら自身は「カポエイラ」っていうスポーツがあるんだって。知ってる？？

カポエイラ？？何それ？？

それは格闘技(①の一種)なんだけど、全く敵に触れないんだ。他の人は、彼らが戦っているときに周りの音楽を演奏する。だからダンスのように見える。[A]

それは楽しそうだ。(②)

それについての多くの話があるけど、ほとんどは明確ではないんだ。[B]だけど、この本は約1500年頃にブラジルで始まったと言ってる。多くの人々がブラジルに連れて行った。彼らは "サンゼラ"と呼ばれる場所に住んでいた。彼らのほとんどは言葉が違うから、お互いに話すことができなかった。だけど、音楽、文化、踊りのような共通点があったんだ。[C]サンゼラには、これらの人々を監視する警備員がいた。人々はそこで武道を行った。警備員は、彼らが戦うためにそれを練習していたと思うだろう。彼らは単に音楽で踊っていたように、人々はそれを練習した。[D]

なるほど。だから、このスポーツには勝ち負けがないんだ。

(③)人々は単に音楽でそれを楽しむだけ。

それはいいね。これは日本でも人気があるの？

うん、人気が高まっているよ。子供も女性もそれをやれるからね。カポエイラは誰にとってもいいんだ。

なるほど。僕達もカポエイラを試す場所を見つけなければ!!

そうだね！やってみよう。