TomがSであることからはじめると、isがV、 doingがCに当てはまるので、残りが副詞となります。なので、wellは修飾語Mになります。