春の真夜中に「おとめ座」が南の空に見えるのかというと、地球の公転によって太陽・地球・星座が一直線に並ぶからです。

見にくいのですが、ざっくり絵で表すとこんな感じです。