私は数学が苦手だけれども理系に来ました。
苦労することはたくさんあります。
周りよりも数学が身につくのがすごく遅いからです。
でもたくさん数学や理科などをやっているとだんだんその科目が楽しくなってきます。
それに将来やりたいのは化学なので、そのためには数学は必要！
目的とか楽しいことがなければ続けられないと思うので、理系に進みたい理由があるのならチャレンジしてみたらどうでしょうか？
また数学の先生に1度勉強法について相談してみたらどうですか？
なにかヒントになるものが得られるかも知れませんよ！

英、国が得意で数学ができない理系なんてごまんといます（私の友達にもいます）
それでも彼らが理系に進むのは単純、理系の勉強がしたいからです

問題はどの教科が得意か、ではなく何が勉強したいかではないでしょうか

まあ数学が苦手な人は基礎が固まっていないと言いますし、最初のうちは発展問題は避けつつ基礎を完璧にするように学習設計を建てるといいと思います。
幸い夏休みですし、数学の苦手を克服してみては？

理系はやめた方がいいと思います。
分野にもよりますけど。