たぶんなんですけど、フッ素の方が窒素より電気陰性度が高いので、分子間に、より強い極性があり、その分子間力を途切れさすためにはより多くのエネルギーが必要になるからだと思います。