Which girl is your sister？
という英文は、
どちらの女の子があなたのお姉ちゃんですか？
というふうに訳せると思います。