同格の接続詞thatを使った英文の和訳問題です。
【ポイント】
名詞(…) <that＋[S＋V～](完全な文)> ＜Sが～するという＞…

1. 彼女が私と付き合う可能性は十分にある。
※there is a good chance that＋S＋V～ Sが～するということが十分あり得る
2. ルイス博士は、私たちの子供時代の経験が愛を生み出すかも知れないと考えている。
※have an idea that＋S＋V～ Sが～するという考えを持っている、Sが～するような気がする
3. 遺伝子のせいで恋に落ちるという学説を私は理解できない。
4. 兄が入学試験に合格するということを私は確信している。
※have no doubt that＋S＋V～ Sが～するということを確信している、Sが～するという疑いは全くない
5, ドーパミンが恋愛と何か関係があるという報告がある。

参考にしてください。