地域社会は＝住んでいる地域のまとまり
社会集団＝社会をまとめている集団
の違いです。