英語
高校生
解決済み

Having been born in Paris, I have an attachment to France.
(パリで生まれたので、私はフランスに愛着がある)
なぜ、Having bornedではなく、Having been bornなのでしょうか?教えて下さると嬉しいです🙇‍♀️🙏

分詞構文

回答

✨ ベストアンサー ✨

ほぼ同じような質問に最近答えました。
そのときの回答横流しで恐縮ですが、画像をご覧ください。

bornは動詞ではなく、形容詞です。
元々は動詞bearの過去分詞で、be +過去分詞で受動態なんです。ですが、受動態で使うことが多すぎて、bornが独立した形容詞のように見なされるようになった感じです。
同じような成り立ちの形容詞は他にもtired(疲れている)とか、pleased(喜んでいる)などなど…

ありがとうございます!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?