教科書に海洋プレートと書いてあって海プレートという記載が無いならテストだとダメなんじゃないかなと思います。

海とは陸以外で（塩湖を除く）地球の面積の７割を占める塩分濃度のある
海水をいいます。陸から見渡せるのも海で水平線の彼方も海です。
海洋とは海の中で独立した海域を指します。太平洋、大西洋、インド洋
の３大洋の他に北氷洋と南氷洋を含むこともあります。

でも結論で言うとどっちで書いても丸ですね、

その呼び方はおそらくありません。基本的に学校の教科書に載っている用語で答えないと入試ではバツになります。公立高校だけかも知れませんがね。