今1分で100語読めるか危ういんですが、1分間に150語読むというのは、ただスラスラと読むだけですか？それか、訳しながら読むのですか？

既に習った英文の音読なら、音読しながらどういう場面か、どういう状況か映像が浮かんでくるのが理想です。
音読の最初は、読みながら頭から数単語の塊づつ日本語の訳を思い出して、音読が終わるごとに全文訳をちらっと確認して意味を勘違いしてないか確かめます。
１０回ぐらい音読したら、塊で訳す日本語訳がだいぶスっと浮かぶようになってくると思うので、スっと浮かぶようになったらどんどんイメージに置き換えていきます。総合イメージがずれてないか、全部読んだあと日本語訳をちらっと確認しときます。

最終的に、英語→日本語→イメージで理解していた英文を、英語→イメージにすると、日本語に訳す時間のロスが防げて早くなります。
英語→イメージにできた英語の分量が多ければ多いほど読解スピードは早くなります。

英文を読んで、ある程度の塊ごとに英語からイメージへと訳していき、どんどん読み進めていくうちにそのイメージを文章に近くなるように繋げていって一文一文を理解すればいいんですかね？

その通りです！

ありがとうございます！
イメージとは具体的に言うと、日本語で言う助詞助動詞までは訳さず、S V C O ごとに分けて訳すんですかね？

訳した後にイメージにします。
apple →りんご→🍎
He runs fast →彼は走るのが早い→≡┏( ᐛ )┛
訳を見て日本語をイメージに変えるのが手っ取り早いです。
慣れてくると、日本語すっとばして
apple→🍎
He runs fast.→≡┏( ^o^)┛
と頭に状況やものが浮かぶようになります。

英語から直接イメージが掴めるようになると、日本語翻訳に頭を使わないのでめちゃくちゃ楽に英語が読めるようになります。そしてスピードも上がります。

訳したあとなんですね！だと、最初は英語→日本語→イメージという過程を踏むので、1文読むのが遅くなるのはしょうがないですよね、？自主学習で英文を読んでいる時に何度もその過程を踏んで、ある時から英語→イメージという過程になればいいんですよね？

そうです、いきなり本番ではできないので、英語→日本語→イメージにするのは、今までやってきた文章を復習がてら何度も同じ文章を音読しながら身につけていきます。

本番、つまり授業で2分で読む時は、今の自分ができる方法で1番早そうなもので読んでいく方がいいです。全日本語訳が楽ならその方法で大丈夫です。
イメージの練習が進むと、｢あれ、今私日本語に訳してなかった！｣という文章が増えてくると思います。

分かりました。やってみます。

｢あれ、今私日本語に訳してなかった！｣っとなってはまずいんですか？

いいえ、むしろいい状態です。
日本語にしなくてもイメージで意味が取れているということなので。

なるほど、、。
英語からイメージへと訳すのは、本文の内容をだいたい掴むためですかね？
問われている文がるときは、そこは正確に英語から日本語に訳しますよね？

そうです、イメージがとても有効な文(小説や物の紹介など)もあれば、イメージにおきかえにくい文(経済や哲学など)もあります。
イメージだけで答えがわかる場合訳しませんが、難しい文章中で細かいことを聞かれたら日本語訳します。
あとは個人的にイメージしづらい文(私の場合否定文は日本語にしないとイメージしづらいです)は、読んでる途中でも日本語訳を交えています。