speciesの意味はそれであっています。

おそらく質問者さんが疑問に思うのは
「生物学上の種」の意味でしょう。
詳しくなると難しい話になりますので
ざっとした説明をしますね。

まず生物というのは次の階級で分類ができます。
階級の大きな順から
"界、門、綱、目、科、属、種"

そして、speciesとはこの"種"のことを指しています。

例えば私達であれば
「動物界、脊索動物門、哺乳綱、サル目、
ヒト科、ヒト属、ヒト種」
というように分類ができます。

少し長くなりましたが、
端的に言えば、
speciesは生物の分類における
基本単位です。