問題文中にもあるように、BTB溶液は酸性の時に黄色、中性の時に緑色と変色します。
呼吸二酸化炭素の影響で酸性になり黄色を示すBTB溶液が緑色になる、つまり光合成を行える葉の入った試験管を選択すればいい問題です。
試験管A〜Fまでの中で光合成の行える、葉緑体を含み光に当たることができる葉が入ったものはFのみであるため答えは試験管Fになります。