著作権により英文非掲載
構成:
私の初見訳出(とかかった時間)
構造噛み砕き
例訳
の順です

内容が面白い文でした
文脈に合わせてyourself of small accountを(器の)小さな人 と訳しましたがニュアンスはあってそうなので可としました。