コシャマインもシャクシャインもアイヌ民族の首長ですが、同一人物ではありません。
コシャマインの戦いは1467年、和人と口論になって殺されたアイヌのための、アイヌによる弔い合戦みたいなもので、シャクシャインの戦いは1669年、アイヌの内部で抗争が起きていた時に松前藩から武器貸与要請がきて、それを報じた松前側の使者とのすれ違いによって起きた戦いです。