私は絶対見ようと決めた作品を見た。ならば
I saw a piece that I decided to see absolutely. です。
述語動詞(＝(今回は)saw)を変えれば問題ないと思います。