英訳問題で｢彼が言ったこと全て｣を｢all of what he said｣と書いたらバツになっていました。どこが間違っているか教えてほしいです🙇‍♀️

彼はテニスをします。という文を英訳する時、 学校では、He piay tenniと習いましたが 塾等では、piaysと習いました。 どちらが正しいでしょうか？

英文 合っていますか？

7 ALT のダン (Dan) 先生が帰国することになり、 あなたはメッセージカードを渡そうと考えています。 メッセー ジカードに書く内容として①~③について自分の立場で,以下の条件に従って英語で書きなさい。 <条件> ・①~③はすべて3語以上の英語で書くこと。 ・同じ動詞は2回以上使わないこと。 (be動詞は何度使っても良い) これまであなたが出会ったALT との経験をもとに, 想像して書いても良い。 ① ALTの先生との思い出 3) いっしょ ALTの先生と一緒にしたかったこと ALTの先生に喜んでもらえそうなメッセージ

Could I borrow something to write with? 最後のwithは絶対必要なのですか？ 言い換えるとつかない場合はありますか？

peopleの後ろにwhoいれたらダメですか？

和文英訳クイズ 日本語を参考に、下線部を適切な英語に直し、空所に書きなさい。 フランス人は自分の知らない人を無視する傾向にあるが、この小さなレストラン では、知らない人同士が1~2時間親密にくつろげた。 The French [ ], but.... 「~する傾向にある」 は tend to do で表すので、 The French tend to ignore ~. としま す。 「自分の知らない人」 は 「SがVする名詞」なので、 名詞 +SVの語順に転換して、 people they do not know とします。 まとめると、 The French tend to ignore people they do not know となります。 「一人」はすぐに思い出せるようにしておくと便利なので、以下 にまとめます。

左はthatの後ろが現在形なのに、右はなぜ未来形なのですか？

和文英訳クイズ 日本語を参考にして、下の空所に適切な英語を書きなさい。 健康を害して、初めてその価値に気づく。 It is [ ]. 「~して初めて・・・する」 から、 強調構文の一種である It is not until ~ that ... を使いま 値に気づく」 は、 you realize its value としましょう。 完成した英文は、 It is not until you す。 「健康を害して」 は、 総称の you を使って、 you lose your health とします。「その価 lose your health that you realize its yalue. になります。 続いて、 演習問題に進みます。 「t」の所有格 演習問題 次の日本語を英語に直しなさい。 たいていの人は、持っているものを失って初めて、そのありがたさに気づくものだ。 2 ･･･. 「~して初めて、 ･･･」 から、 It is not until that ･･･ を使います。 「たいていの人は 持っているものを失って」は関係代名詞の what を使って、 most people lose what they have とします。「そのありがたさに気づく」 は 「その重要性に気づく」 と読み換えて、they realize its importance とします。 ただし、上の構文に当てはめると、主節は「…」になる ので、「…」 に most people を使って、「~」に代名詞の they を使います。 まとめると、 is not until they lose what they have that most people realize its importance. なります。 続いて、 応用問題に進みます。 が正解に

is determinedはどういう文法事項ですか？

和文英訳クイズ 次の日本語を英語に直しなさい。 彼女は日本がとても楽しかったので、もう1度訪れようと心に決めている。 ~ 「とても~なので･･･」 は so that ・・・で表します。 「日本がとても楽しかった」を「日 本をとても楽しんだ」 と読み換えて She enjoyed Japan so much that... とします。 「も う1度訪れようと心に決めている」 は通常の decide to do より強い決意を意味する be determined to do を使って、 she is determined to visit again とします。 まとめると、 She enjoyed Japan so much that she is determined to visit again. が正解です。 続いて、演習 問題に進みます。

なぜhave 過去分詞の形になるのですか？

[ 和文英訳クイズ 日本語を参考にして、下の空所に適切な英語を書きなさい。 いったん覚えれば決して忘れませんよ。 ] you have learned it, [ ]. ~ 「いったん覚えれば」から、 Once 〜, SV. 「いったん〜すると、SがVする」を推測して、 最初の空所には Once が入ります。 「決して忘れませんよ」は主語の youと目的語の it を 補って、 you will never forget it を後ろの空所に入れます。 クイズの正解の英文は、 Once you have learned it, you will never forget it. になります。 続いて、演習問題に進みます。

「2つの理由から」とありますが、どれとどれを指しているのでしょうか🙇🏻‍♀️ 「経済成長の速度が遅くなり、高齢化する人口は大きな経済負担となる」ことが1つの悪いことまとまりではないのですか？🙏🏻

96 96 3 1 The conventional view is S V that this is bad news for two reasons>: Cs shrinking numbers slow down economic growth and the aging S V population is a major financial burden. 和訳 V C 0 S 従来の見方では、これは2つの理由から悪いこととされている。人口が減ると 経済成長の速度は遅くなり、高齢化する人口は大きな経済負担になるというも のだ。 語句 conventional 「従来の」、 shrink 「減少する」、 slow down 「遅くする」、 burden 「負担」 2 But Eberstadt says there is another side. S 和訳しかし、エバースタットは別の側面もあると語る。 3 “The proportion of Japan's population [that is dependent on those of S working age] isn't unusual," he says, "it's just that it has almost V C SV SV CSV 0

英作文で一般的なことを言う時、主語を1番右の写真の1番右上の段のようにyouとするのか真ん中の写真の1文目のようにpeopleとするのかの判断の仕方がわからないので教えてください！左の写真の英訳が真ん中の写真となっています。

トラック_01 例題 6 現代の生活では、 だれでもストレスがたまりやすい。 適度な運動を するとか、 音楽を聴くとか、 自然の中で過ごすなどして を解消する方がよいでしょう。 、ストレス [ 熊本県立大学]