TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 4年弱前 英訳について質問です。 「疲れを取るために、夜に6〜8時間眠るのは良いことです。」という文を英訳する際に、 ①「It is good to sleep for 6-8 hours at night in order to get rid of fatigue.」 ②「It ... 続きを読む 解決済み 回答数: 1
TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 約4年前 私は夜景を見てリラックスしたい。という英文を作りたいのですが, I want to see night view and be relax. で当たっているでしょうか 解決済み 回答数: 1
TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 4年以上前 答えが1なのはわかります。 ですが、後半にある「at〜」がどういう仕組みでくっついているのかわかりません。 「he is at 〜」だけで見ると、 文章的におかしい気がしますし、 「John is as 〜as he is」に「at 〜」がくっついているのか?と考えてもし... 続きを読む (3) John is( ) at negotiating as he is at developing new products. 1. as good 2. as good as 3. best 4. better 解決済み 回答数: 2
TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 約6年前 和文英訳の問題です。 「よくしたもので、たいていてのことは一夜明ければ嘘のように忘れている。」 Happily,most of these things are forgotten by the next morning,as if they had never happ... 続きを読む 解決済み 回答数: 1
TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 7年弱前 この説明書を訳してほしいです! お願いします🥺 rwhen it's dark. This sthe most ideal range ofthe motion Mo o Setting iion - Maximises sensors range(5 Meters) Fig 8 and 9. position for general 解決済み 回答数: 1
TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 9年以上前 この問題の回答で、occasionallyを使って、夜10時前に寝ることを書きたい場合、どういう英文にすればいいですか(‥ )? 解決済み 回答数: 1